Le Département de Droit de la Faculté de Droit, d’Économie et de Finance de l’Université du Luxembourg est heureux d’annoncer la mise en ligne sur internet de sa base de données bibliographique LERIS qui recense plus de 6 500 références de doctrine juridique luxembourgeoise.

Alors que de tels outils existent de longue date dans d’autres pays, où leur développement est souvent associé à une longue tradition de recherche universitaire en droit, la création d’une base de données bibliographiques reposant sur une collecte systématique des écrits juridiques portant sur le droit luxembourgeois remonte au Luxembourg au projet initié en 1996 par le Professeur André Prüm sous la dénomination LERIS, acronyme pour « Lëtzeburger Rechts Informations System ».

Réalisé par le Laboratoire de Droit Économique dirigé par le Professeur André Prüm et faisant alors partie du Centre de Recherche Public Gabriel Lippmann, le travail a été repris et poursuivi depuis 2005 par le Département de droit dont les membres soutiennent activement, développent et enrichissent constamment LERIS au plus grand bénéfice de la recherche et, aujourd’hui, du grand public.

« Un outil indispensable »

« LERIS constitue un outil indispensable pour toute recherche en droit luxembourgeois puisque la base de données recense la quasi totalité des ouvrages, articles et autres publications consacrés au droit luxembourgeois. Les premières références remontent au XVIe siècle et grâce au travail appliqué de notre équipe de recherche la base est constamment mise à jour. L’inflation des références récentes témoigne de la vigueur de la doctrine luxembourgeoise », commente le Professeur Prüm. « En rendant LERIS gratuitement accessible via internet, la Faculté entend stimuler les recherches sur le droit luxembourgeois et offrir aux praticiens un accès facile aux fruits de ses recherches. »

Le Professeur David Hiez, responsable du Département de Droit, fait part de sa satisfaction de voir aboutir ce projet de longue haleine. « La base LERIS est essentiellement le résultat de la collecte méthodique, de l’indexation par mots-clefs appropriés et de la structuration de références d’articles ou d’ouvrages de fonds portant sur le droit luxembourgeois, et comporte également certains documents utiles à l’utilisateur (statistiques, rapports...) : l’objectif souhaité étant d’être le plus exhaustif possible, afin de permettre à quiconque de mieux appréhender et connaître le droit luxembourgeois autrefois difficilement accessible », précise Christian Deprez, coordinateur du projet LERIS et collaborateur de recherche à l’Université du Luxembourg.

L’utilisateur bénéficie à cet effet d’un moteur de recherche adapté et de possibilités d’export, ainsi que pour certaines références d’un lien direct lui permettant d’effectuer une commande en bibliothèque de l’article ou de l’ouvrage référencé. « La diffusion du droit luxembourgeois, la mise en valeur de sa richesse, de sa diversité et de sa spécificité sont au cœur de notre mission de service public », ajoute Christian Deprez.

LERIS et son puissant moteur de recherche permettent maintenant à tout chercheur, praticien ou simple intéressé de consulter gratuitement en ligne la bibliographie mise à jour régulièrement par les chercheurs.

- - -
La bibliographie juridique luxembourgeoise (1989-1996) éditée en 1997 par Catherine Bourin, André Prüm et Dean Spielmann sera également rééditée en 2015 avec la participation de Christian Deprez et couvrira la période 1996-2014. Les références y seront classées par thème et bénéficieront d'un riche index analytique. Le lecteur disposera ainsi aussi d’une version imprimée de la base de données pour cette nouvelle période.